Omschrijving

Rechercheur Erin Crane en haar partner Tom Radley hebben 
hun samenwerking op vertrouwen gebouwd.
Ze dekken elkaars rug. Ze delen een afkeer van Walker, 
het hoofd van de anticorruptie-eenheid – een afkeer die bijna 
een lopende grap tussen hen is geworden.
Wanneer het lichaam van tienerkunstschaatsster Sophie Madsen wordt gevonden, 
slaat de schokgolf toe in het stadje Wakestead. 
Terwijl Crane en Radley dieper graven, 
ontwikkelt wat begint als een tragische dood zich 
tot een complex web van leugens, institutionele doofpotaffaires 
en moreel compromis. 
Terwijl de tijd dringt en het vertrouwen afbrokkelt, 
moet Crane zowel een moordonderzoek leiden als 
de verraderlijke politieke spelletjes binnen haar eigen team doorgronden.

Mini-serie van 6 afleveringen

Beeld: 1080p
Geluid: AC3 2ch
Taal: Eng.
Subs: NL

Vertaling: Antilopo