Omschrijving

Titel                    : This City Is Ours: A Crime Family Saga

Jaar                     : 2025–
Acteurs                  : James Nelson-Joyce, Hannah Onslow, Jack McMullen

Rating                   : TV-MA
IMDb                     : 7.8 (11,297)
Genres                   : Misdaad, Drama
Land                     : VK
Uitgifte                 : 05 Mar 2026

Uitgifte S02E01          : 25 Okt 2026
Uitgifte S02E08          : 16 Nov 2026

================

Michael, al jarenlang lid van de georganiseerde misdaad, wordt verliefd op Diana. 

Hierdoor gaat hij zijn leven heroverwegen en nadenken over een toekomst buiten de criminaliteit. Zijn nieuwe liefde vormt zowel een drijfveer als een mogelijk zwak punt.

================

https://www.imdb.com/title/tt31438328/

================

Bestandsgrootte     : 2.73 GiB

Originele bitrate   : 18,21 Mbps
Originele CODEC     : HEVC

Originele video     : 7.54 GiB (99%)

ffmpeg parameters   : CQ=30; preset=p7; pix_fmt=p010le; tune=hq; rc-lookahead=32; temporal-aq=1; spatial-aq=1; aq-strength=8; multipass=fullres; bf=5; b:v=0; g=250

Video Encoder       : hevc_nvenc
Format              : H265
Tijdsduur           : 59m 19s
Bit rate mode       : Variable
Bron                : WEBRip

Video bitrate       : 6.4 Mb/s
Scantype            : Progressive
Videogrootte        : 2.65 GiB (97%)
Transfer            : HLG
Video               : 10-bit HLG 3840x2160p @25fps, BT.2020

Audio               : Engels 80.4 MiB (3%) 192 kb/s Lossy AAC Stereo

Ondertiteling       : Nederlands, Engels

================

HLG is een HDR-format ontwikkeld door de BBC en Japanse NHK
Het heeft geen metadata en is beter compatible met SDR apparatuur.

Alle afleveringen met ffmpeg re-encoded op Q30

DeepL 1e aflevering maar abonnement verbruikt.
Rest met llamma en model TranslateGemma 12

WW: gNPuPBtxH